Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-6.002, r. 1 - Regulation respecting fiscal administration

Section 31.1.5r6
Disposition versions

Full text
31.1.5R6. Where the withholding provided for in the second paragraph of section 30.1 of the Act is no longer binding, the Minister shall inform the public body or its agent forthwith and shall indicate, where applicable, the amount to be sent thereto.
In this case, paragraphs 2 and 3 of section 31.1.5R4 and section 31.1.5R5 apply, with the necessary modifications.
O.C. 748-94, s. 4; O.C. 1216-97, s. 55 and 56.
© Gouvernement du Québec